"Hang Out's extra bag gives you a place to store your spare items that you have left over just before you know a guest is coming" - Jonas Søndergaard, designer
![Sous le plateau de la table d’Umage, un sac spécial est suspendu aux trois pieds de Hang Out comme un hamac. L'élégant cuir à deux faces et le sac en textile sont parfaits pour ranger vos télécommandes, téléphone, livre, tablette, magazine ou autres petit](http://www.nuspace.ca/cdn/shop/files/hang_out_zoom_template_{width}x.jpg?v=1643039142)
![Avec sa forme organique minimale, ainsi que la combinaison de bois et de fins détails métalliques, la table basse Hang Out d’Umage a une expression scandinave classique. De minces pieds gracieux fixés à un support en métal et un plateau de table arrondi](http://www.nuspace.ca/cdn/shop/files/hang_out_template_1_{width}x.jpg?v=1643039000)
Hang Out represents the spirit of Umage beautifully: furniture and finishes demonstrating Scandinavian quality and knowledge. A finesse of lines and details that will embellish your living room.
The Reader chair from Umage was designed to allow your body to relax while sinking into the base. The chair's special curved shell is inspired by traditional Danish craft techniques and helps reduce ambient noise, providing shelter and a place to relax. With its light form and bold organic curves, The Reader is a striking design piece in any environment and, is ideal for enjoying a good book.
Umage is a Danish word meaning "to make an effort," which is what the company wants to do every day. Umage is where beautiful Danish design meets affordability, high quality materials and a true concern for the environment.
Umage designs with more than one function in mind is a sustainable mindset because it reduces the number of products you need to purchase to get a complete set for your space.
![À Umage, la compagnie combine l'esthétique, la simplicité et la fonctionnalité, et ajoute un savoir-faire réfléchi et une attention particulière à l'environnement.](http://www.nuspace.ca/cdn/shop/files/umage_template_brand_{width}x.jpg?v=1643718443)